A América Se Despede De Sua Voz: Mercedes Sosa

A todos...
Somos los nietos, los hermanos, los sobrinos, el hijo de quien fue para nosotros algo más y distinto que una gran artista popular. Con ella compartimos la vida, las alegrías y las angustias privadas. Porque esa gran artista fue además nuestra abuela, nuestra hermana, nuestra tía, nuestra mamá. Es por eso que queremos llegar a ustedes desde ese lugar íntimo, lejos de la severidad y la dureza de los comunicados oficiales: porque sabemos que también la quisieron y la siguen queriendo aún mucho más allá de la cantante y de la artista que los acompañó tantas veces, a la que han hecho parte de su familia aún sin tener lazos de sangre.
Es desde este lugar que queremos contarles que Mercedes -la mamá, la tía, la abuela, la hermana-abandonó este mundo el día de hoy. Pero también queremos decirles que estuvo siempre acompañada-inclusive cuando ya no podía saberlo- por un desfile interminable de amigos y artistas populares, y en cada uno de ellos: Ustedes. Y que a pesar de lo triste de cualquier agonía, pasó esos últimos momentos en paz, peleando aguerridamente contra una muerte que terminó ganándole la pulseada.
Por cierto estamos conmovidos y queremos compartir con ustedes esta tristeza. Aunque, al mismo tiempo, nos queda la tranquilidad de que todos hicieron lo posible- incluida nuestra Negra- para quedarse un ratito más entre nosotros.
Lo que más feliz la hacía a Mercedes era cantar. Y seguramente ella hubiera querido cantarles también en este final. De modo que así queremos recordarla y así los invitamos a hacerlo con nosotros.
Infinitas gracias por ese acompañamiento que jamás dejó de estar presente.
Familia de Mercedes

em sua recente gravação com o brasileiro Caetano Veloso


em uma de suas últimas apresentações, ao lado da colombiana Shakira, que também participou do CD, que concorre ao Grammy em duas categorias: melhor disco de Folclore e melhor cantora.

com a presidente Argentina Cristina Kirchner, que decretou louto oficial por sua morte

Milhares de fãs se despediram da maior diva latino americana no Salão Dos Últimos Passos, no Congresso argentino, onde recebeu as honras reservadas às maiores personalidades da história do país.

O corpo da cantora será cremado, e as cinzas distribuídas por três províncias: Tucumán (cidade onde nasceu), Mendoza (terra que adotou) e Buenos Aires, cidade onde viveu grande parte de sua vida. Deixou um filho e duas netas, uma voz e lutas que jamais serão esquecidas.

Postado por Caio Fernando (Línga Espanhola). O conteúdo foi retirado do site oficial de Mercedes Sosa e de reportagens de jornais on line.